For original English language transcript please see: SB-1 visa insurance.

วีดีโอเรื่องนี้จะกล่าวถึงวีซ่า SB-1 ซึ่งเป็นวีซ่าที่ไม่ค่อยได้ใช้นัก

วีซ่าชนิดนี้ได้ถูกออกแบบไว้สำหรับผู้ที่เป็นผู้อยู่อาศัยถาวรที่ถูกต้องตามกฎหมาย แต่ได้ไปอาศัยนอกประเทศเป็นเวลานานมากจนสามารถจะคาดได้ว่าอาจจะละทิ้งถิ่นที่อยู่ไปแล้ว บุคคลเหล่านี้ที่เคยถือใบถิ่นที่อยู่ หรือยังเป็นผู้อยู่อาศัยถาวรที่ถูกต้องตามกฎหมาย แล้วจำเป็นต้องกลับเข้าประเทศแต่กรีนการ์ดอาจจะหมดอายุ หรือใบอนุญาตให้กลับเข้าประเทศหมดอายุแล้วสายการบินจะไม่ยอมให้เดินทางกลับสหรัฐฯ เพราะเอกสารหมดอายุ มีหลายกรณีที่บุคคลประเภทนี้จำเป็นต้องใช้วีซ่า SB-1เป็นการแก้ขัด ในสำนักงานผมจะมีการออกวีซ่าประเภท SB-1 ประมาณปีละครั้งสำหรับผู้อยู่อาศัยที่ถูกตองตามกฎหมายที่กำลังเดินทางกลับเข้าประเทศ 

หลังจากที่ ประธานาธิบดี Trump ได้ออกประกาศเรื่องกฎระเบียบใหม่เกี่ยวกับการประกันสุขภาพภาคบังคับ จึงมีคำถามเกิดขึ้นว่าผู้ที่ถือวีซ่า SB-1 จำเป็นต้องแสดงหลักฐานว่ามีการประกันสุขภาพหรือไม่ 

ที่จริงแล้ววีซ่าประเภท SB-1 เป็นวีซ่าถาวรอยู่แล้ว แต่ผู้ที่ถือวีซ่าชนิดนี้จะต่างกับผู้ที่ถือวีซ่าถาวรชนิดอื่นคือเคยเป็นผู้อยู่อาศัยถาวรที่ถูกต้องตามกฎหมายอยู่แล้ว และกำลังจะย้ายกลับเข้าไปพำนักอีกรอบหนึ่ง 

ผมจะขอยกส่วนหนึ่งของประกาศในเว็บไซต์ travel.state.gov  ของกระทวงการต่างประเทศ (State Department) เกี่ยวกับประกาศของประธานาธิบดี Trump ในหัวข้อที่เกี่ยวกับสุขภาพหัวข้อว่า Presidential Proclamation on Healthcare ความว่า: “กฎระเบียบใหม่นี้จะครอบคลุมถึงผู้ที่ยื่นคำร้องวีซ่าถาวรทุกประเภทและบุคคลที่ต้องการที่จะเข้าสหรัฐฯด้วยวีซ่าถาวร ยกเว้น…..” และต่อท้ายจะมีรายละเอียดเกี่ยวกับผู้ที่ไม่ต้องมีการทำประกันสุขภาพ ซึ่งผู้ที่ถือวีซ่าประเภท SB-1 จะอยู่ในกลุ่มยกเว้นนี้ ดังนั้น ผู้ที่ถือวีซ่าประเภทนี้ไม่จำเป็นที่จะต้องทำประกันสุขภาพ

นอกจากนี้ หลังจากที่ได้ประกาศกฎระเบียบใหม่นี้ มีผู้พิพากษาท่านหนึ่งได้ออกหมายยับยั้งการเริ่มใช้กฎระเบียบนี้ เพื่อทำการพิจารณาว่ากฎใหม่นี้มีความถูกต้องทางกฎหมายหรือไม่ ซึ่งจะต้องรอจนกว่าจะพิจารณาเสร็จก่อน เพราะฉะนั้นกฎระเบียบเกี่ยวกับการบังคับให้มีการประกันสุขภาพจะยังไม่มีผลบังคับใช้ แต่อย่างไรก็ตาม หลังจากการพิจารณาเสร็จ หากนำกฎใหม่นี้มาใช้ ก็จะไม่บังคับใช้กับผู้ที่ถือวีซ่า SB-1 อยู่ดี

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมโปรดอ่านที่: วีซ่า SB-1.