For original English language transcript please see: IR1 Visa health insurance.

วีดีโอเรื่องนี้จะกล่าวถึงวีซ่า IR-1 (ประเภทคู่สมรส) เฉพาะในบริบทของการที่ประธานาธิบดี Trump ได้ออกประกาศว่าผู้ที่จะขอทำวีซ่าถาวรจำเป็นต้องมีการประกันสุขภาพ

ผู้ที่ชมวีดีโอในช่องนี้บ่อยครั้ง คงทราบดีว่าวีซ่า IR-1 เป็นวีซ่าของญาติผู้ใกล้ชิด ซึ่งถือเป็นวีซ่าถาวรและจะเห็นได้ว่ากฎระเบียบใหม่นี้จะครอบคลุมไปถึงผู้ที่จะย้ายไปอยู่สหรัฐแล้วกำหนดว่าบุคคลเหล่านั้นจำเป็นต้องมีประกันสุขภาพ 

ได้มีการประกาศในเว็บไซต์ travel.state.gov  ของกระทวงการต่างประเทศ (State Department) เกี่ยวกับประกาศของประธานาธิบดี Trump ในหัวข้อที่เกี่ยวกับสุขภาพหัวข้อว่า Presidential Proclamation on Healthcare ความว่า: “กฎระเบียบใหม่นี้จะครอบคลุมถึงผู้ที่ยื่นคำร้องวีซ่าถาวรทุกประเภทและบุคคลที่ต้องการที่จะเข้าสหรัฐฯด้วยวีซ่าถาวร ยกเว้นบุคคลที่ถือหรือเคยถือวีซ่าประเภทนี้ก่อนวันที่ 3 พ.ย. 2019 หมายความว่า ถ้า ณ.วันที่ 3 พ.ย. ที่ผ่านมานี้ ผู้ที่ถือวีซ่าประเภทนี้อยู่แล้ว จะไม่ได้รับผลกรทบจากกฎระเบียบนี้ กฎระเบียบนี้จะมีผลกระทบกับผู้ที่ยื่นคำร้องหลังจากวันที่ 3 พ.ย. เป็นต้นไป”

อีกสิ่งหนึ่งที่ต้องทราบคือ หลังจากได้ประกาศกฎระเบียบใหม่นี้ ผู้พิพากษาท่านหนึ่งได้ออกหมายยับยั้งการเริ่มใช้กฎนี้จนกว่าจะทำการพิจารณาความถูกต้องก่อน ดังนั้นผู้ที่กำลังยื่นขอวีซ่าถาวรยังสบายใจได้จนกว่าการพิจารณาคดีจะเสร็จสิ้นซึ่งเราไม่สามารถที่จะมั่นใจได้ว่าการพิจารณาจะใช้เวลายาวนานหรือไม่  นอกจากนี้ ผมคิดว่ารัฐบาลคงจะคัดคร้านการยับยั้งและสู้คดีในศาลจนถึงศาลสูงสุด ดังนั้นผมคิดว่าในอนาคต ผู้ที่จะขอวีซ่าถาวรคงจะต้องทำประกันสุขภาพซึ่งจะรวมไปถึงผู้ยื่นคำร้องขอวีซ่าประเภท IR-1 เพราะถือเป็นวีซ่าถาวรและได้มีการกล่าวถึงในกฎระเบียบใหม่ด้วย 

นอกจากนี้ รัฐบาลได้ออกแบบสอบถาม DS - 5541 เพื่อให้เจ้าหน้าที่กงสุลใช้เมื่อกฎระเบียบใหม่นี้นำมาใช้อย่างถาวร ซึ่งตัวอย่างของคำถามคือ "คุณจะมีประกันสุขภาพในสหรัฐฯภายใน 30 วันของการเดินทางเข้าประเทศหรือไม่?" ถ้าคุณตอบว่า "มี" คุณจะต้องให้ข้อมูลเกี่ยวกับการประกนสุขภาพนั้นและวันที่เริ่มคุ้มครอง ถ้าหากคำตอบของคุณคือ "ไม่มี" คำถามต่อไปคือ "หากคุณป่วย คุณจะรับผิดชอบต่อค่าใช้จ่ายของการรักษาอย่างไรเมื่ออยู่ในสหรัฐฯ?"  จากตัวอย่างของคำถามเหล่านี้ จะเห็นได้ว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องสำคัญสำหรบรัฐบาล

อย่างไรก็ตามตอนนี้ยังต้องรอให้ศาลพิจารณาให้เรียบร้อยแต่ในเวลานี้ การทำประกันสุขภาพยังไม่จำเป็นและเมื่อคำสั่งยับยั้งได้ถูกยกเลิกแล้ว ผู้ที่ขอวีซ่าถาวรประเภทคู่สมรสคงจะได้พบกับแบบสอบถามประเภท DS -5541แน่นอน

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมโปรดอ่านที่: วีซ่า IR1