For the English transcript of this video please go to the following link:

https://www.legal.co.th/resources/visa-immigration-law/us-immigration-law/i-want-get-my-spouses-k-3-cr-1-ir-1-visa-certain-date/

วีดีโอเรื่องนี้จะกล่าวถึงวีซ่าคู่สมรสซึ่งหมายถึงวีซ่า K-3, CR-1 หรือ IR-1 เราจะพูดกันถึงแนวความคิด คือผมได้รับการติดต่อจากผู้คนมากมายไม่ว่าจะเป็นทางจดหมาย หรือคุยทางโทรศัพท์ในแต่ละวันก็ตาม เมื่อเราคุยกันถึงเรื่องกระบวนการเข้าเมืองสหรัฐฯ หลายคนจะบอกว่า: "ผมต้องการพาคู่สมรสเข้าสหรัฐฯ (บ่อยครั้งจะระบุชื่อสถานที่ด้วย) ให้ทันวันที่นี้!" ซึ่งผมได้ทำวีดีโอไว้อีกม้วนหนึ่งว่า ถ้าเราพูดถึงเวลาในอนาคตประมาณ 1 ปีหรือหลายปีหลังจากนี้ ผมอาจจะตอบได้ด้วยความมั่นใจว่า “โอเค น่าจะทำได้” แต่ถ้าหากมองถึงกระบวนการเข้าเมืองของสหรัฐฯในเวลาปัจจุบันแล้ว ก็จะเปรียบเหมือนกับการปาลูกดอกในขณะที่เล่นสไลเดอร์ให้โดนเป้าที่อยู่ห่างออกไปครึ่งสนามฟุตบอล ซึ่งผมไม่ได้บอกว่าเป็นไปไม่ได้ แต่จะยากมากๆ 

ภายในสถานการณ์ปัจจุบันต้องพูดให้ชัดว่า เรายังมีมาตรการเกี่ยวกับ COVID ที่จะต้องปฏิบัติตามอีกจำนวนมาก ซึ่งโดยความสัตย์จริงแล้วมันจะทำให้งานในระบบของการเข้าเมืองเกิดการอุดตันทั้งทางฝั่งกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ และฝั่งกระทรวงการต่างประเทศ นอกจากนี้ คุณยังจะต้องเจอกับระเบียบวิธีการที่ต่างกันในแต่ละสถานทูตของแต่ละประเทศอีกด้วย ซึ่งรวมแล้วจะเป็นสถานการณ์ที่คาดการณ์ถึงระยะเวลาดำเนินการได้ยากมาก โดยเฉพาะถ้ามีลูกค้าระบุว่าต้องการที่จะให้มีคนไปถึงสหรัฐฯในวันที่ต้องการตามที่ระบุไว้ ผมก็ต้องขออภัยว่า ผมไม่สามารถทำเช่นนั้นได้ภายใต้สถานการณ์ปัจจุบัน