For the English transcript of this video please go to the following link:

https://www.legal.co.th/resources/visa-immigration-law/us-immigration-law/i-407-surrender-and-refiling-immigrant-status/

วีดีโอเรื่องนี้จะกล่าวถึงการสละสถานะ I-407 และการยื่นคำร้องเพื่อทำวีซ่าถาวรฉบับใหม่ ผมเจอกับสถานการณ์ประเภทนี้เมื่อเร็วๆนี้เอง อาจจะประมาณปีละครั้งที่มีเรื่องแบบนี้ ซึ่งผมขอทำความเข้าใจให้ชัดเจนในบทนำของวีดีโอม้วนนี้เสียก่อนว่า ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม หากคุณกำลังคิดที่จะสละสถานะและยื่นคำร้องเพื่อขอรับสถานะเป็นผู้ถือวีซ่าถาวรอีกรอบหนึ่ง คุณจำเป็นต้องปรึกษากับทนายความเสียก่อน และก็ต้องเป็นทนายความที่ชอบด้วยกฎหมาย อีกทั้งมีความเชี่ยวชาญในเรื่องกฎหมายเข้าเมืองของสหรัฐฯ เพราะสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่มันอาจไม่เป็นอย่างที่คุณคิดก็ได้

ประมาณปีละครั้งที่ผมจะเจอกับเหตุการณ์แบบนี้  ตัวอย่างเช่น กรณีของลูกค้ารายหนึ่งที่เดินทางไปต่างประเทศเป็นเวลานานกว่าที่ควรจะเป็น ในระหว่างที่เขาอยู่นอกสหรัฐฯ กรีนการ์ดของเขาก็ได้หมดอายุลง ลูกค้าผู้นั้นมีสถานะเป็นผู้อยู่อาศัยถาวรอยู่แล้วแต่ไม่ได้พำนักอยู่ในสหรัฐฯเป็นเวลาเนิ่นนาน กล่าวโดยสรุปก็คือ ในเรื่องนี้ ทางสำนักงานต้องใช้ความพยายามในการนำเขากลับมาสหรัฐฯ ซึ่งเหตุการณ์ดังกล่าว ได้เกิดขึ้นในขณะที่ยังมีสำนักงานของ USCIS ตั้งอยู่ที่กรุงเทพฯ ซึ่งเราสามารถทำอะไรๆได้ง่ายกว่า อีกหลายๆรายที่เราทำในยุคของประธานาธิบดี Trump สิ่งที่เกิดขึ้นในตอนนั้นก็คือ ลูกค้าผู้นั้นยังคงมีถิ่นฐานที่อยู่ในสหรัฐฯอยู่ต่อไป โดยที่กรีนการ์ดของเขาหมดอายุไปแล้ว ด้วยเหตุดังกล่าวเราจำเป็นที่จะต้องให้เขาสละสถานะของผู้อยู่อาศัยถาวร และยื่นคำร้องขอทำวีซ่าถาวรอีกรอบหนึ่ง ขออธิบายเพิ่มเติมว่า ตามปกติยังมีอีกทางเลือกหนึ่งคือการขอวีซ่าคืนถิ่น หรือวีซ่า SB-1 ซึ่งเป็นวีซ่าของผู้อยู่อาศัยถาวรที่ไปพำนักอาศัยอยู่นอกสหรัฐฯเป็นเวลานานกว่า 1 ปีหรือเกินกว่าอายุของกรีนการ์ด และมีความประสงค์จะเดินทางกลับถิ่นที่อยู่ในสหรัฐฯ แต่สำหรับกรณีนี้ ซึ่งเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก การที่อยู่ต่างประเทศนานเกินไป ทำให้การขอวีซ่า SB-1 ไม่สามารถทำได้เพราะไม่เข้าหลักเกณฑ์ที่กำหนดไว้ ทางสำนักงานจึงจำเป็นที่จะต้องเดินเรื่องเพื่อขอสละสถานะที่มีอยู่และไปขอสถานะนั้นใหม่อีกรอบหนึ่ง ซึ่งดูจะเป็นความขัดแย้งที่แปลกๆอยู่ทีเดียว เพราะเหมือนกับว่า คุณตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่มีทางออก ทำให้คุณต้องแจ้งยืนยันขอยกเลิกสถานะของคุณเอง ทั้งนี้ เนื่องจากการที่คุณไม่มีกรีนการ์ด คุณก็ไม่สามารถที่จะขึ้นเครื่องบินเพื่อเดินทางเข้าสหรัฐฯได้ ดังนั้นคุณจึงต้องสละสถานะเดิมที่มีอยู่ เพื่อที่จะยื่นขอสถานะนั้นใหม่อีกรอบหนึ่ง ซึ่งแม้จะเกิดขึ้นไม่บ่อยครั้งนักแต่ก็มีโอกาสเกิดขึ้นเป็นครั้งคราวอยู่เหมือนกัน สำหรับผู้ที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน การสละสถานะ 407 คือการที่สละสถานะของผู้อยู่อาศัยถาวร และหลังจากนั้น หากคุณยื่นขอรับสถานะการเข้าเมือง นั่นหมายถึงคุณกำลังยื่นขอการเป็นผู้อยู่อาศัยถาวรในสหรัฐฯด้วย คุณอาจต้องทำตามนี้ แม้จะดูแปลกๆสักหน่อย แต่ในกรณีที่ไม่สามารถขอวีซ่า SB-1 ได้คุณก็ต้องทำตามนี้

หากมีผู้ใดที่คิดว่าตนเองตกอยู่ในสถานการณ์เช่นนี้ คุณจะต้องดำเนินการด้วยความระมัดระวังอย่างมาก และถ้าหากคุณกำลังรับชมวีดีโอเรื่องนี้อยู่ แล้วคิดว่าคุณอาจนำไปใช้ได้ ซึ่งก็ไม่แน่เสมอไป คุณอาจไม่จำเป็นต้องใช้ก็ได้ อาจมีทางเลือกอื่นอีก อย่างที่ผมบอกแล้วว่า ให้คุณตรวจสอบสถานการณ์แวดล้อมของคุณให้ดีเสียก่อน หากคุณสามารถขอวีซ่า SB-1 ได้ คุณก็ไม่จำเป็นต้องแจ้งขอสละสถานะ ผมจึงแนะนำว่าควรติดต่อผู้เชี่ยวชาญทางกฎหมาย เพราะคุณอาจทำให้มันกลายเป็นเรื่องผิดพลาดอย่างมาก ก็ได้ถ้าคุณไม่มีความรู้อย่างแท้จริงว่ากำลังทำอะไรอยู่ จริงๆแล้วมีสถานการณ์แวดล้อมอยู่ไม่กี่อย่าง ที่จะทำให้คุณต้องดำเนินการในลักษณะที่มันขัดกันเอง นั่นก็คือคุณจะต้องแจ้งยืนยันขอสละสิทธิ์ในสิ่งที่คุณมีอยู่ แต่ในขณะเดียวกัน คุณกลับต้องแจ้งยืนยันที่จะขอรับสิ่งนั้นกลับคืนมาอีกครั้ง