For the English transcript of this video please go to the following link:

https://www.legal.co.th/resources/visa-immigration-law/us-immigration-law/how-long-do-k-3-cr-1-or-ir-1-visa-interviews-last/

วีดีโอเรื่องนี้จะกล่าวถึง วีซ่า K-3, CR-1, IR-1 ซึ่งเป็นวีซ่าประเภทติดตามคู่สมรส สำหรับชาวต่างชาติที่มีคู่สมรสเป็นพลเมืองอเมริกัน หรืออาจจะเป็นคู่สมรสของผู้ที่เข้ามามีถิ่นที่อยู่ถาวรในสหรัฐฯอย่างถูกต้องตามกฎหมายก็ได้

คำถามที่ผมได้รับบ่อยครั้งคือ การสัมภาษณ์ใช้เวลานานแค่ไหน ซึ่งคำตอบของผมก็คงจะเป็นไปตามที่ผมเคยพูดอยู่บ่อยครั้งว่า “มันขึ้นอยู่กับคำร้องของแต่ละคน” คำร้องแต่ละคำร้องก็แตกต่างกันออกไป พูดตามตรงก็คือ ส่วนใหญ่แล้ว 80% ของคำร้องจะดำเนินไปอย่างราบรื่นแต่จะมี 20% ซึ่งเป็นส่วนน้อยที่อาจไม่เป็นไปตามขั้นตอนปกติ บางครั้ง สถานการณ์ปกติทั้งหลายในการสัมภาษณ์ก็อาจถึงแก่ความฉิบหายลงไป เพราะเจ้าหน้าที่ต้องการที่จะหาข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติม หรืออาจมีการเรียกเจ้าหน้าที่จากหน่วยป้องกันการฉ้อโกงเข้ามาสัมภาษณ์ หรือบางครั้งอาจจะต้องมีการสัมภาษณ์ขั้นที่ 2 หรือที่เรียกว่า Stokes Interview ซึ่งเป็นการแยกคู่สมรสทำการสัมภาษณ์ ก็เป็นได้ ซึ่งอยู่กับสภาพแวดล้อมของแต่ละคำร้อง รวมทั้งขึ้นกับตัวเจ้าหน้าที่แต่ละคนด้วย

ในความคิดของผม ส่วนใหญ่แล้วผู้ยื่นคำร้องทีไม่มีอะไรซับซ้อนจะไม่ว่าจ้างทนายให้ช่วยดำเนินการ แต่บางครั้งในกรณีที่ไม่เป็นปกติ ซึ่งเป็นส่วนน้อย ก็อาจจะต้องใช้ทนายเพื่อที่จะเข้าไปแก้ไขปัญหาให้สิ่งต่างๆสามารถดำเนินการต่อไปได้ ซึ่งส่วนใหญ่แล้วเราก็สามารถทำได้อย่างไม่มีปัญหา แต่บางครั้งในสถานการณ์ที่แตกต่างออกไปก็อาจจะใช้เวลานานขึ้น

เมื่อไม่นานมานี้ได้เจอบทความในหนังสือเรื่อง Foreign Policy, foreignpolicy.com, หัวข้อว่า: หน่วยออกวีซ่าของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯอยู่ในขั้นวิกฤต ซึ่งบทความนี้เป็นบทความที่น่าอ่านและผมจะขอยกข้อความมาโดยตรง อันได้แก่: "มันเป็นระบบที่เร่งรีบ กล่าวคือ การสัมภาษณ์ “วีซ่ามาตรฐาน” จะใช้เวลาประมาณ 5 นาทีหรือน้อยกว่า และจะสัมภาษณ์ผ่านกระจกกันกระสุน บ่อยครั้งที่อาจจะใช้ภาษาที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ" ซึ่งในประสบการณ์ของผม มีการใช้กระจกกันกระสุนจริง แต่ในครั้งนี้เขาใช้คำว่า “การสัมภาษณ์วีซ่ามาตรฐาน” ด้วย เรามาให้คำจำกัดความของคำว่า “มาตรฐาน” กันหน่อย ผมต้องการบอกว่า ปกติแล้วแต่ละคำร้องจะมีรายละเอียดที่แตกต่างกันออกไป บางทีคุณอาจตกอยู่ในสถานการณ์ที่ทำให้เจ้าหน้าที่ต้องตัดสินใจเรียกเจ้าหน้าที่จากหน่วยป้องกันการฉ้อโกงเข้ามา หรือมีการสัมภาษณ์ขั้นที่ 2 แบบ Stokes Interview ประเด็นก็คือ จะใช้เวลา 5 นาทีหรือน้อยกว่าหรือไม่ ในบางคำร้องอาจเป็นไปได้ แต่หลายกรณีที่ผมเคยเห็นต้องใช้เวลายาวนานหลายชั่วโมง มีการโทรศัพท์กลับไปยังสหรัฐฯ และมีการพูดจาโต้ตอบกันไปมากับผู้ยื่นคำร้อง รวมทั้งมีการใช้ภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษด้วย ซึ่งก็ขึ้นอยู่กับแต่ละสถานการณ์เป็นสำคัญ กรณีส่วนใหญ่ที่เราพบโดยเฉพาะในการขอวีซ่าคู่สมรส มักจะมีอยู่ระดับหนึ่งที่เจ้าหน้าที่กงสุลจะเกิดข้อกังวลว่าความสัมพันธ์ของทั้งคู่นั้นไม่ใช่ความสัมพันธ์ที่แท้จริง จึงจำเป็นต้องสัมภาษณ์เป็นภาษาอังกฤษเพื่อที่จะมั่นใจว่าอย่างน้อยบุคคลนั้นก็มีพื้นฐานในการใช้ภาษาอังกฤษในการสื่อสารและทั้งสองคนสามารถสื่อสารกันได้จริง

โดยสรุป ทุกอย่างขึ้นอยู่กับสถานการณ์ แต่ถึงที่สุดแล้วก็กล่าวได้ว่า การสัมภาษณ์บางครั้งจะใช้เวลาสั้นๆแต่บางครั้งก็จะยาวมาก ซึ่งคุณไม่สามารถที่จะรู้ได้ ดังนั้นทุกคนก็ควรจะตั้งความหวังว่าทุกอย่างจะไปได้อย่างราบรื่น แต่ก็ต้องเตรียมพร้อมที่จะเผชิญกับสถานการณ์ที่มีความซับซ้อนมากขึ้นไว้ด้วยเช่นกัน เราพบว่า ลูกค้าที่ว่าจ้างเรามักจะมีข้อห่วงกังวลกับเรื่องเหล่านี้ ด้วยเกรงว่าคำร้องของเขาจะไม่อยู่ในเกณฑ์ของคำร้องส่วนใหญ่ที่เป็นกรณีปกติและสามารถผ่านไปได้อย่างราบรื่น แต่มีความซับซ้อนและต้องการหาผู้เชี่ยวชาญมาช่วยแก้ไขปัญหา