For the English transcript of this video please go to the following link:

https://www.legal.co.th/resources/visa-immigration-law/us-immigration-law/cr-1-ir-1-visa-interview-appointments-us-embassy-bangkok/

วีดีโอเรื่องนี้จะกล่าวถึงการนัดสัมภาษณ์เพื่อขอวีซ่า CR-1 และ IR-1 ซึ่งวีซ่าเหล่านี้คือวีซ่าประเภทคู่สมรสถึง แม้ในบางกรณีอาจจะเป็นวีซ่าของญาติผู้ใกล้ชิดของพลเมืองอเมริกันหรือผู้อยู่อาศัยถาวรที่ถูกต้องตามกฎหมาย แต่สำหรับวีดีโอเรื่องนี้ ผมจะกล่าวในบริบทของวีซ่าคู่สมรสเพราะคำร้องส่วนใหญ่ที่ผ่านสำนักงานของผมคือวีซ่าประเภทคู่สมรส

สิ่งที่อยากให้เข้าใจจากวีดโอเรื่องนี้คือ ดูเหมือนว่าเริ่มมีการนัดวันที่เพื่อสัมภาษณ์แล้ว แต่ผมยังไม่เห็นว่ามีคนที่จะเข้าไปรับการสัมภาษณ์ในต้นปี 2021 ถึงแม้จะมีการสัมภาษณ์บางคนในปลายปี 2020 แต่ตามที่ได้บอกไว้ในวีดีโอเรื่องอื่นในช่องรับฝั่งนี้ ทางสถานทูตได้ปิดลงชั่วคราวจนถึงวันที่ 5 มกราคมและณเวลานี้มีการนัดวันสัมภาษณ์เริ่มต้นเดือนกุมภาพันธ์ แต่ยังไม่เห็นว่ามีการเข้าไปสัมภาษณ์ ซึ่งจะเป็นเพราะในประเทศไทยตอนนี้ มีการระบาดของ COVID-19 เป็นครั้งที่ 2 ซึ่งจะมีการกีดกั้นบางอย่างเกี่ยวกับธุรกิจประจำวัน ซึ่งจะต้องดูว่าผู้ที่ได้รับการนัดสัมภาษณ์ในวันหน้าจะมีการยกเลิกหรือไม่ แต่สรุปแล้วคือ จะมีคำร้องบางเรื่องถูกส่งมาจากศูนย์วีซ่าแห่งชาติและมีการให้วันนัดสัมภาษณ์ ซึ่งจะเป็นต้นเดือนกุมภาพันธ์แต่ยังรอดูว่าจะมีการยกเลิกการสัมภาษณ์หรือไม่ 

อีกสิ่งหนึ่งที่ควรเข้าใจคือ กระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐฯได้มีการประกาศว่า ผู้ที่กำลังจะเดินทางเข้าสหรัฐฯรวมถึงพลเมืองอเมริกันและผู้อยู่อาศัยถาวรที่ถูกต้องตามกฎหมาย จะต้องมีการตรวจ COVID-19 ก่อนที่จะเดินทางไปสหรัฐฯ ซึ่งถึงแม้จะไม่มีผลกระทบกับการสัมภาษณ์ที่สถานทูตแต่จะมีผลเมื่อไปขึ้นเครื่องบิน 

ผมไม่คิดว่าจะมีผลกับการสัมภาษณ์ณเวลานี้แต่ต้องรอดูก่อนและจะให้ข้อมูลเพิ่มเติมในช่องรับฝั่งนี้ต่อไป