Статья 1349. Если участок земли окружен другими участками земли таким образом, что он не имеет доступа к путям общественного пользования, то собственник может пройти через окружающие земли, чтобы добраться до таких путей.

 

То же самое применяется, если проход можно было осуществить только через пруд, болото или море, или если существует крутой склон со значительным различием между уровнем земли и путём общественного пользования.

 

Место и способ прохода должен быть выбран в целях удовлетворения потребностей лица, которое имеет право прохода, и в то же время причинить как можно меньше вреда окружающей земле. Лицо, имеющее право прохода, может в случае необходимости построить дорогу для прохода.

 

Лицо, имеющее право прохода, должен выплатить компенсацию за любой ущерб, причиненный собственнику земельного участка, в связи с созданием прохода. Такая компенсация, кроме возникшего ущерба в результате строительства дороги, может быть произведена путем ежегодных выплат.

 

Статья 1350. Если земля была разделена или частично передана таким образом, что участок земли остается без доступа к  путям общественного пользования, то собственник такого участка может потребовать право прохода, в соответствии с вышеизложенной статьёй, через землю, которая была так разделена или частично передана.

 

В таком случае компенсация не требуется выплате.

 

Статья 1351. Собственник участка земли может, после заблаговременного уведомления, по мере необходимости использовать смеженный участок земли для возведения или ремонта, забора, стены или здания на граничной зоне или вблизи неё, но он не может войти в жилой дом или дом соседа без согласия последнего.

 

Если ущерб причинён, то сосед может потребовать компенсацию.